Suchbegriff: thomson_sophonisbe
Treffer: 2

1 - The life of Jacob Thomson /

In the year 1730, about six years after he had been in London, he brought a Tragedy upon the stage, called Sophonisba, built upon the Carthaginian history of that princess, and upon which the famous Nathaniel Lee has likewise written a Tragedy. This play met with a favourable reception from the public. Mrs. Oldfield greatly distinguished herself in the character of Sophonisba, which Mr. Thomson acknowledges in his preface.--'I cannot conclude, says he, without owning my obligations to those concerned in the representation. They have indeed done me more than justice; Whatever was designed as amiable and engageing in Masinessa shines out in Mr. Wilks's action. Mrs. Oldfield, in the character of Sophonisba, has excelled what even in the fondness of an author I could either wish or imagine. The grace, dignity and happy variety of her action, have been universally applauded, and are truly admirable.' Before we quit this play, we must not omit two anecdotes which happened the first night of the representation. Mr. Thomson makes one of his characters address Sophonisba in a line, which some critics reckoned the false pathetic.


2 - Leben des Jakob Thomson /

Es ist nunmehr Zeit den Hrn. Thomson auf derjenigen Seite zu betrachten, welche mit unsrer Absicht eine nähere Verwandtschaft hat; nehmlich auf der Seite eines dramatischen Dichters. Im Jahre 1730, ungefehr in dem sechsten Jahre seines Aufenthalts in London, brach te er seine erste Tragödie, unter dem Titel Sophonisbe , auf die Bühne, die sich auf die Karthaginensische Geschichte dieser Prinzeßin gründet, welche der bekannte Nathaneel Lee gleichfalls in ein Trauerspiel gebracht hat. Dieses Stück ward von dem Publico sehr wohl aufgenommen. Die Mad. Oldfield that sich in dem Character der Sophonisbe ungemein hervor, welches Hr. ThomsomThomson selbst in seiner Vorrede gestehet. Ehe ich schliesse, sagte er, muß ich noch bekennen, wie sehr ich denjenigen, welche mein Trauerspiel vorgestellt haben, verbunden bin. Sie haben in der That mir mehr als Gerechtigkeit wiederfahren las Leben des Herrnsen. Was ich dem Masinissa nur liebenswürdiges und einnehmendes gegeben hatte, alles dieses hat Hr. Wilk vollkommen ausge drückt. Auch die Mad. Oldfield hat ihreSophonisbe unverbesserlich gespielt; schöner als es der zärtlichste Eigensinn eines Verfassers verlangen, oder sich einbilden kann. Der Reitz, die Würde und die glückliche Abwechslung aller ihrer Stellungen und Bewegungen hat den durchgängisten Beyfall erhalten, und ihn auch mehr als zu wohl verdient.