Suchbegriff: ziya
Treffer: 117

1 - Lessings Übersetzungen /

Statthalter von Basra, Vorgänger von Ziyad ibn Ali

2 - Lessings Übersetzungen /

Unteranführer unter Ziyad ibn Ali

3 - Lessings Übersetzungen /

Sohn des Ziyad ibn Ali

4 - Lessings Übersetzungen /

Mutter von Ziyad ibn Ali

5 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Origine deZiad.

6 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Ce fut à peu près dans ce mêmeMoavias.Hégire 43.Ere Chr. 663. tems, que Moavias se détermina à reconnoître pour son frere, un Mu-Origine deZiad. sulman de mérite nommé Ziad, qui s'étoit toujours distingué parmi les Arabes par son esprit, ses talens & ses exploits militaires. Il étoit fils d'Abou-Sofian, aussi-bien que Moavias; mais il n'avoit point été reconnu, parcequ'il étoit venu d'un commerce illégitime: c'est ce qui lui avoit fait donner le nom de Ziad-ben-Abihi, c'est-à-dire, fils d'un inconnu.


7 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Ce fut à peu près dans ce mêmeMoavias.Hégire 43.Ere Chr. 663. tems, que Moavias se détermina à reconnoître pour son frere, un Mu-Origine deZiad. sulman de mérite nommé Ziad, qui s'étoit toujours distingué parmi les Arabes par son esprit, ses talens & ses exploits militaires. Il étoit fils d'Abou-Sofian, aussi-bien que Moavias; mais il n'avoit point été reconnu, parcequ'il étoit venu d'un commerce illégitime: c'est ce qui lui avoit fait donner le nom de Ziad-ben-Abihi, c'est-à-dire, fils d'un inconnu.


8 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Lorsque Hassan eut abdiqué le Califat, Ziad refusa absolument de reconnoître Moavias, quoiqu'il fût son frere naturel. Le respect qu'il crut devoir à la mémoire d'Ali son bienfaiteur, l'engagea à s'éloigner du nouveau Calife pour se jetter dans le parti des Alides.


9 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Moavias, qui connoissoit tout le mérite de Ziad, voyoit avec douleur combien un adversaire de cette considération seroit redoutable à son parti. Il entreprit donc de le gagner, & fit part de son dessein à Mogairah- ebn-Saïd, Gouverneur de Couffah, qui s'offrit volontiers de le servir, en travaillant à détacher Ziad du parti des Alides. Mogaïrah pouvoit y réussir d'autant plus facilement, qu'il avoit entretenu une liaison intime avec Ziad, depuis un service qu'il lui avoit rendu dans une affaire de très-grande conséquence.*


10 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Moavias, qui connoissoit tout le mérite de Ziad, voyoit avec douleur combien un adversaire de cette considération seroit redoutable à son parti. Il entreprit donc de le gagner, & fit part de son dessein à Mogairah- ebn-Saïd, Gouverneur de Couffah, qui s'offrit volontiers de le servir, en travaillant à détacher Ziad du parti des Alides. Mogaïrah pouvoit y réussir d'autant plus facilement, qu'il avoit entretenu une liaison intime avec Ziad, depuis un service qu'il lui avoit rendu dans une affaire de très-grande conséquence.*


11 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Moavias, qui connoissoit tout le mérite de Ziad, voyoit avec douleur combien un adversaire de cette considération seroit redoutable à son parti. Il entreprit donc de le gagner, & fit part de son dessein à Mogairah- ebn-Saïd, Gouverneur de Couffah, qui s'offrit volontiers de le servir, en travaillant à détacher Ziad du parti des Alides. Mogaïrah pouvoit y réussir d'autant plus facilement, qu'il avoit entretenu une liaison intime avec Ziad, depuis un service qu'il lui avoit rendu dans une affaire de très-grande conséquence.*


12 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

* Il s'agissoit d'une accusation intentée contre Mogaïrah pour crime d'adultère. Ziad qui étoit alors Cadi, ou Juge, de l'endroit où le délit s'étoit commis, avoit trouvé moyen de sauver l'accusé, & de faire condamner les témoins comme des calomniateurs.


13 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

Mogaïrah négocia donc si adroi-Moavias.Hégire 43.Ere Chr. 663. tement auprès de Ziad, & il lui fit d'ailleurs des propositions si avantageuses de la part du Calife, qu'il réussit enfin à le ramener. Moavias le reçut à sa cour avec toutes les marques possibles de considération, & il l'assura que dans peu il le mettroit en situation d'occuper les premières places de l'Etat, sans crainte qu'on pût lui faire plus long-tems les reproches qu'on lui avoit faits par le passé.


14 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

En effet, il fit faire toutes les in-Il le reconnoît pour sonfrère. formations convenables pour parvenir à ses fins; & après beaucoup de formalités, il fut décidé que Ziad étoit vraiment fils d'Abou-Sofian. Le Calife fit publier cette décision dans une assemblée solennelle, où il reconnut publiquement Ziad pour son propre frère, issu aussi-bien que lui du noble sang des Coréischites, & dès-là capable de remplir les premieres places de l'Etat.


15 - Histoire des Arabes sous le gouvernement des Califes /

En effet, il fit faire toutes les in-Il le reconnoît pour sonfrère. formations convenables pour parvenir à ses fins; & après beaucoup de formalités, il fut décidé que Ziad étoit vraiment fils d'Abou-Sofian. Le Calife fit publier cette décision dans une assemblée solennelle, où il reconnut publiquement Ziad pour son propre frère, issu aussi-bien que lui du noble sang des Coréischites, & dès-là capable de remplir les premieres places de l'Etat.