1 - /
On fit aussi partir M. Atilius & ManiusAmbassadeau Roi d'E-gypte. Acilius, pour se rendre à Alexandrie auprès de Ptolémée (Philopator) & de Cléopatre, qui régnoient alors. Ils devoient leur demander le renouvellement de l'alliance & de l'amitié qui avoit été contractée entre la République & les Rois d'Egypte, & leur donner pour présens, au Roi une robe & une tunique de pourpre, avec une Marcel. et Levin. Cons.An. R. 542.Av. J. C.210.Amiculum.Le ConsulValére re-vient à Rome & rendcompte desaffaires desicile.Liv.XXVII. 5.chaire d'ivoire; & à la Reine, un manteau brodé, avec une espéce de voile de pourpre.
2 - /
Ptolemee Philopator, Roi d'Egypte, avoit laissé en mourant un fils âgé seulement de cinq ans, qui fut appellé Ptolémée Epiphane. Philippe & Antiochus Roi de syrie firent entre eux une ligue criminelle pour envahir ses Etats. La Cour d'Egypte, dans le danger où la mettoit l'union de ces deux Princes contre son Roi pupille, avoit eu recours aux Romains pour implorer leur protection, & leur offrir la tutéle du Roi, & la régence de ses Etats pendant sa minorité, assurant que le feu Roi l'avoit ainsi ordonné à sa mort.
3 - /
Man sonderte gleichfalls den M. Attilius und Manius Acilius nach Alexandrien anden Ptolomäus(Philopator) und die Kleopatra, welche damals regierten, ab. Siesollten das Bündniß und die Freundschaffterneuern, in welchen die Republick mit denKönigen von Egypten gestanden, und ihnen Geschenke überbringen; dem Könige eine Toge, einen Unterrock von Purpur, nebst einem helfenbeinern Stuhle; der Königin ein gesticktes Kleid und einen Schleier von Purpur.
4 - /
Ptolomäus Philopat, König in Egypten,Verschiedene Klagen, die wider den Philippusbey den Römern angebracht werden. Polyb. XVI. 6. et Legat.4. Justin.XXX. 23.hatte bey seinem Absterben einen Sohn, der nur fünf Jahr alt war, und Ptolomäus Epiphanes hieß, hinterlassen. Philippus und Antiochus, König in Syrien verbunden sichdeswegen miteinander, seine Länder zu überfallen. Der Egyptische Hof hatte in derGefahr, worein ihn die Vereinigung dieser beyden Fürsten wider seinen unmündigen König setzte, seine Zuflucht zu den Römerngenommen, sie um ihren Schutz angeflehet, 430 P. Sulp. Galba, u. C. Aurel. Cotta, Cons.d. 552. J. n. R. E. d. 200. J. v. C. G. und ihnen die Vormundschaft des Königsund die Regierung seiner Staaten währendseiner Minderjährigkeit angetragen, unterder Versicherung, daß es der verstorbene König also vor seinem Tode angeordnet habe.