1 - /
Ptolemee Philopator, Roi d'Egypte, avoit laissé en mourant un fils âgé seulement de cinq ans, qui fut appellé Ptolémée Epiphane. Philippe & Antiochus Roi de syrie firent entre eux une ligue criminelle pour envahir ses Etats. La Cour d'Egypte, dans le danger où la mettoit l'union de ces deux Princes contre son Roi pupille, avoit eu recours aux Romains pour implorer leur protection, & leur offrir la tutéle du Roi, & la régence de ses Etats pendant sa minorité, assurant que le feu Roi l'avoit ainsi ordonné à sa mort.
3 - /
Pendant qu'on travailloit aux préparatifsAmbassa-deurs dePtolémée.Liv.XXXI. 9. de la guerre, il arriva des Ambassadeurs de la part de Ptolémée Roi d'Egypte, qui dé- P. sulpic. C. Aurel. Cons.An. R. 552.Av. J. C.200.clarérent „que les Athéniens avoient envoyé demander à leur Maître du secours contre Philippe. Mais que, quoiqu'ils fussent ses Alliés aussi-bien que du Peuple Romain, le Roi ne croyoit pas devoir envoyer en Gréce ni Armée ni Flotte pour attaquer ou défendre qui que ce fût, sans le consentement du Peuple Romain“. Le sénat, après avoir remercié le Roi de son attention obligeante, répondit: „Que le dessein du Peuple Romain étoit de défendre ses Alliés: que si dans la suite il se trouvoit avoir besoin de quelque secours pour cette guerre, il le feroit savoir au Roi, parce qu'il comptoit entiérement sur sa bonne volonté“. On renvoya les Ambassadeurs, après leur avoir fait des présens, & rendu tous les honneurs possibles.
4 - /
Ptolomäus Philopat, König in Egypten,Verschiedene Klagen, die wider den Philippusbey den Römern angebracht werden. Polyb. XVI. 6. et Legat.4. Justin.XXX. 23.hatte bey seinem Absterben einen Sohn, der nur fünf Jahr alt war, und Ptolomäus Epiphanes hieß, hinterlassen. Philippus und Antiochus, König in Syrien verbunden sichdeswegen miteinander, seine Länder zu überfallen. Der Egyptische Hof hatte in derGefahr, worein ihn die Vereinigung dieser beyden Fürsten wider seinen unmündigen König setzte, seine Zuflucht zu den Römerngenommen, sie um ihren Schutz angeflehet, 430 P. Sulp. Galba, u. C. Aurel. Cotta, Cons.d. 552. J. n. R. E. d. 200. J. v. C. G. und ihnen die Vormundschaft des Königsund die Regierung seiner Staaten währendseiner Minderjährigkeit angetragen, unterder Versicherung, daß es der verstorbene König also vor seinem Tode angeordnet habe.
6 - /
Während daß man die Anstallten zumGesandten des Ptolomäus.Kriege machte, kamen Gesandten von Sei ten des Königs in Egypten Ptolemäus an,welche die Nachricht überbrachten: „daß dieAthenienser bey ihrem Herrn um Beystandwider den Philippus Ansuchung gethan hätten; daß aber der König, ob sie gleich sowohl seine, als des Römischen Volks Bundsgenossen wären, dennoch weder eine Armee noch Flotte, um entweder jemandanzugreiffen, oder zu vertheidigen, nach Griechenland ohne Einwilligung des RömischenVolks hätte schicken wollen.“ Der Rath gabhierauf, nachdem er dem Könige für seine höfliche Aufmerksamkeit gedankt hatte,diese Antwort: „daß das Römische Volk beschlossen hätte, seine Bundsgenossen zu vertheidigen; und daß, wenn es in der Folge einiges Beystandes in diesem Kriege benöthigt seyn sollte, es solches dem Könige wolle zu wissen thun lassen, weil es sich völlig auf seinen guten Willen verliesse.“ Hierauf schickte man die Gesandten, nachdem man ihnen 438 P. Sulp. Galba, u. C. Aurel. Cotta, Cons.d. 552. J. n. R. E. d. 200. J. v. C. G. Empörung Galliens,vom Hamilcar erregt. LiviusXXXI. 10. Geschenke gemacht, und alle nur ersinnlicheEhre angethan hatte, wieder zurück.