1 - /
Dans cette même campagne, la Flotte Romaine, jointe à celle d'Attale, s'approcha d'Athénes. La haine des Athéniens contre Philippe, dont la crainte les avoit forcés de modérer les effets, éclata alors sans mesure à la vue d'un secours si puissant. Dans une ville libre comme Athénes, où le talent de la parole avoit un pouvoir souverain, les Orateurs avoient pris un tel ascendant sur le peuple, qu'ils lui faisoient prendre telle résolution qu'ils vouloient. Ici le Peuple, sur leur requisition, ordonna P. sulpic. C. Aurel. Cons. „que toutes les statues & représentationsAn. R. 552.Av. J. C.200. du Roi Philippe, & de tous ses ancêtres de l'un & de l'autre sexe, seroient absolument détruites; que leurs noms seroient effacés, avec tous les titres & toutes les inscriptions dont on auroit pu les honorer par le passé. Que les fêtes, les sacrifices, les sacerdoces établis en leur honneur, seroient pareillement abolis. Que tous les lieux où on leur auroit érigé quelque monument, seroient déclarés impurs, profanes, & détestables. Que les Prêtres, toutes les fois qu'ils offriroient aux Dieux des priéres pour le Peuple d'Athénes, pour leurs Alliés, pour leurs Armées & pour leurs Flottes, chargeroient en même tems de toutes sortes d'anathêmes & d'exécrations Philippe, ses enfans, son royaume, ses troupes de terre & de mer, en un mot tous les Macédoniens en général, & tout ce qui leur appartenoit“. On ajouta à ce Decret, Que tout ce qui seroit proposé dans la suite propre à décrier & à deshonorer Philippe, seroit agréé par le peuple; & que quiconque oseroit dire ou faire quelque chose en faveur de Philippe, ou contre ces Decrets infamans, pourroit être tué sur le champ sans autre formalité“. Enfin, pour ne rien oublier, & renfermer tout dans une expression générale, le Decret finissoit par ordonner, „Que tout ce qui avoit été autrefois décerné contre les enfans du Tiran Pisistrate, auroit lieu P. sulpic. C. Aurel. Cons.An. R. 552.Av. J. C.200.contre Philippe“. Les Athéniens faisoient ainsi la guerre à Philippe par des Decrets & des Ordonnances, qui étoient pourlors leur unique force. Excessifs en tout, ils prodiguérent à proportion les louanges, les honneurs, & toutes sortes d'hommages à l'égard d'Attale & des Romains.
2 - /
Jn eben diesem Feldzuge näherte sich dieVerordnung der Athenienser wider den Philippus. Liv.XXXI.44, 45.Römische Flotte, mit des Attalus seiner vereinigt, der Stadt Athen. Der Haß der Athenienser gegen den Philippus, dessen Wirkungen sie aus Furcht für denselben zeitheronoch zu mäßigen waren genöthigt gewesen,brach bey Erblickung eines so mächtigen Bey 464 P. Sulp. Galba, u. C. Aurel. Cotta, Cons.d. 552. J. n. R. E. d. 200. J. v.C. G.standes damals ohne Maas aus. Die Redner hatten in einer freyen Stadt, dergleichenAthen war, wo die Gabe der Rede eine unumschränkte Gewalt hatte, einen solchen Eindruck bey dem Volke, daß sie es zu einem jeden Entschluß, den sie für gut fanden, zu bringen vermochten. Diesmal verordnete das Volk auf ihr Verlangen, „daß alle Statuen und Bilder des Königs Philippus undaller seiner Vorfahren von beyderley Geschlechte völlig zernichtet, und ihre Namenmit allen Titeln und Ueberschriften, womitman sie in vergangenen Zeiten etwan beehrethaben könnte, sollten ausgetilget werden.Daß die Feste, Opfer und Priesterwürden, die ihnen zu Ehren wären errichtet worden, gleichfalls abgeschaft seyn sollten. Daß alle Oerter, wo man ihnen ein Ehrengedächtniß möchte aufgerichtet haben, für unrein, gottlos und verabscheuungswürdigsollten erklärt werden. Daß die Priester,so oft sie für das Volk von Athen, für ihreArmeen und für ihre Flotten, ihre Gebeteran die Götter verrichten würden, allemal zu gleicher Zeit den Philippus, seine Kinder, sein Königreich, seine Trupen zu Wasser und Lande, mit einem Worte alle Macedonier überhaupt, und alles, was ihnenangehörte, mit allen Arten von Flüchen undVerwünschungen belegen sollten.“ Manfügte zu dieser Verordnung noch hinzu:„Daß alles, was ins künftige etwan solltevorgeschlagen werden, das vermögend wä und was sich unter ihnen zugetragen. 465re, dem Philippus einen üblen Namen zud. 552. J. n. R. E. d. 200. J. v. C. G.machen, oder ihn zu beschimpfen, von dem Volke für genehm gehalten werden sollte; und daß derjenige, der zum besten des Philippus etwas sagen, oder thun, oder auch wider diese ihm schimpfliche Verordnungen einwenden würde, ohne weitere Umstände auf dem Platz sollte getödtet werden können.“ Endlich, um nichts zu vergessen,und alles in einen allgemeinen Ausdruck einzuschliessen, endigte sich die Verordnung damit, „daß alles, was ehemals wider die Kinder des Tyrannen Pisistratus wäre be schlossen worden, auch jetzt wider den Phi lippus statt haben sollte.“ Solchergestaltführten die Athenienser mit Decreten undVerordnungen, darinnen damals ihre einzige Macht bestund, den Krieg wider den Philippus. Ausschweiffend in allem verschwendeten sie nach Befinden gegen den Attalus und die Römer Lobeserhebungen, Ehrenbezeigungen und alle Arten von Ehrerbietungen.