Suchbegriff: paetu
Treffer: 9

2 - /

Il y avoit quarante ans que la derniéreLiv.XXX. 44. paix avoit été faite avec les mêmes Carthaginois, sous le Consulat de Q. Lutatius & d'Aulus Manlius. La guerre avoit recommencé vingt-trois ans après, sous celui de P. Cornelius & de Tib. sempronius. Elle fut terminée la (a) dix-septiéme année, pendant le Consulat de Cn. Cornelius & de P. Ælius Pætus. On entendit souvent dire depuis à scipion, que s'il n'avoit pas

(a) La diæ-septiéme année accomplie, & la dix- huitiéme commencée.

Cn. Cornel. P. Ælius Cons.An. R. 551.Av. J. C.201.fini cette guerre par la destruction entiére de Carthage, on devoit s'en prendre à la cupidité & à l'ambition, prémiérement de Tib. Claudius, puis de Cn. Cornelius, qui avoient tous deux cabalé pour le supplanter, & pour avoir l'honneur de terminer cette guerre.

3 - /

Départemens des Consuls. Prémier payement du tribut imposé aux Carthaginois. sédition excitée en Macédoine par des soldats des Légions. Philippe retourne en Macédoine. Il devient inquiet sur les suites de la guerre. Il travaille à s'attacher les Alliés en leur relâchant quelques villes, & à gagner l'affection de ses sujets en disgraciant un Ministre qui en étoit généralement haï. scipion & Elius créés Censeurs. Cn. Bebius est défait dans les Gaules. Contestation sur la demande que fait Quintius du Consulat. Caractére de ce jeune Romain. Département des Provinces. Les Ambas- sadeurs du Roi Attale demandent du secours au sénat contre les invasions d'Antiochus Roi de syrie. sage réflexion de

4 - /

Cependant à Rome, le Consul Lentulus qui y étoit resté, tint les Assemblées pour la création des Censeurs. Parmi plusieurs personnages illustres qui demandoient cette charge, on choisit P. Cornelius scipion l'Africain, & P. Elius Petus. Ces Magistrats gardérent ensemble une grande union; & dans la lecture qu'ils firent, selon la coutume, du Rôle des sénateurs, ils n'en notérent aucun.

5 - /

Cn. Cornelius Lentulus.d. 551. J. n. R. E. d. 201. J. v. C. G.P. Aelius Pätus.

6 - /

Es waren eben vierzig Jahr, daß derletzte Friede mit ebendenselben CarthaginenLiviusXXX. 44.sern unter dem Consulat des Q. Lutatius und Aulus Manlius war geschlossen worden. Der Krieg war drey und zwanzig Jahr dar nach unter dem Consulat des P. Corneliusund Tib. Sempronius wieder angegangen.Das Ende davon erfolgte im (*) siebzehnten Jahre, während des Consulats des Cn. Cor nelius und des P. Aelius Pätus. Man hörte seit dem den Scipio öfters sagen, daß die Ursache, warum er diesen Krieg nicht durch die gänzliche Zerstörung Carthagens geendigt hätte, allein der Begierlichkeit und dem Hochmuthe vornämlich des Tib. Claudius, und hiernächst des Cn. Cornelius zugeschrieben werden müsse, weil sie beyde ihm alle Hindernisse zu machen sich bemühet, um nur die Ehre zu haben, diesen Krieg zu endigen.

7 - /

Bestimmung der consularischen Provinzen. Erstere Bezahlung des den Carthaginensern aufgelegten Tributs. Die durch die Soldaten der Legio nen in Macedonien erregte Empörung. Philippus begiebt sich nach Macedonien zurück. Er wird über die Folgen des Kriegs unruhig. Er bemüht sich, die Bundsgenossen mehr an sich zu ziehen, indem er ihnen einige Städte frey giebt;ingleichen die Liebe seiner Unterthanen zu gewinnen, indem er einen Minister, der durchgängig verhaßt war, verstößt. Scipio und Aelius wer den zu Censors erwählt. Cn. Bäbius wird inGallien geschlagen. Streit über das Ansuchen des Quintius um das Consulat. Charakter dieses iungen Römers. Anweisung der Provinzen. Die Gesandten des Königs Attalus halten bey dem Rathe um Beystand wider die Einfälle des Syrischen Königs Antiochus an. Weise Be trachtung des Plutarchs über den gegenwärtigen Krieg. Qvintius geht von Rom ab, und kommt bey der Armee ohnweit Epirus an. Er entschließt sich den Philippus in den engen Pässen wo er sichverschanzt hatte, aufzusuchen. Unterhandlung zwi schen dem Quintius und Philippus. Der Consulgreifft den Philippus in seinen engen Pässen an,schlägt ihn, und treibt ihn in die Flucht. Der König durchstreicht Thessalien, und zieht sich nachMacedonien zurück. Epirus und Thessalien un terwerfen sich dem Quintius. Einnahme von E retria und Carystus. Quintius belagert Elatia.Versammlung der Achäer zu Sicyon. Man hört bey selbiger so wohl die Gesandten der Rö mer und ihrer Bundsverwandten, als des Phi

8 - /

Scipio und Aelius werden zu Censors erwählt. LiviusXXXII. 7.

9 - /

Unterdessen hielt der Consul Lentulus, derScipio und Aelius werden zu Censors erwählt. LiviusXXXII. 7.zu Rom zurück geblieben war, die Versam̄lungen wegen der Wahl der Censoren. Unter den vielen berühmten Männern, die umdiese Würde sich meldeten, erwählte man den P. Cornelius Scipio Afrikanus und den P. Aelius Pätus. Diese beyden Männer lebtenin einer sehr grossen Einigkeit zusammen, undhingen bey der gewöhnlichen Ablesung der Rolle der Rathsherren keinem einen Schandfleck an.