Suchbegriff: oguln
Treffer: 2

1 - /

Au milieu de divers événemens heureuxOn ravi-taille lacitadellede Taren-te. ou malheureux qui attiroient l'attention des Romains, on n'oublioit pas la citadelle de Tarente. On envoya M. Ogulnius & P. Aquilius en Etrurie, pour acheter des blés, Marcel. et Levin. Cons.An. R. 542.Av. J. C.210.& les faire transporter par mer à Tarente. Avec ces provisions partirent mille soldats moitié Romains, moitié Alliés, tirés de l'Armée qui gardoit la ville de Rome, & qui devoient renforcer la garnison de la citadelle de Tarente.


2 - /

Mitten unter den glücklichen und unglück Man verforgtversorgt die Citadelle von Tarent aufs neue mit Lebensmitteln. lichen Begebenheiten, welche die Aufmerksamkeit der Römer auf sich zogen, vergaß man gleichwohl nicht die Citadelle zu Tarent. Man schickte den M. Ogulnius und P. Aquilius nach Aetolien Getreide aufzukaufen, und es zur See nach Tarent bringen zu lassen. Mit diesem Proviante gingen zugleich tausend Mann, halb Römer, und halb Bundsgenossen, welche man von der Stadtarmee genommen hatte, und die Besatzung der Citadelle zu Tarent verstärken sollten.