Suchbegriff: lycu
Treffer: 2

1 - /

On rapporte que le Philosophe Xénocrate aiant été délivré un jour à Athénes par l'Orateur Lycurgue des mains des Fermiers qui le traînoient en prison pour lui faire paier une somme que les Etrangers devoient au Trésor public, & aiant rencontré bientôt après les fils de son Libérateur, il leur dit: Je paie avec usure à votre pére le plaisir qu'il m'a fait, car je suis cause qu'il est loué de tout le monde. Mais la reconnoissance que les Grecs témoignérent à Flamininus & aux Romains, n'aboutit pas seulement à les faire louer; elle servit encore infiniment à augmenter leur puissance, Furius et Marcellus Cons. en portant tout le monde à prendre conAn. R. 556.Av. J. C.196.fiance en eux, & à s'abandonner à leur bonne-foi. Car on ne se contentoit pas de recevoir les Magistrats & les Généraux qu'ils envoyoient dans les provinces; on les demandoit encore avec empressement, on les appelloit, & l'on se remettoit avec joie entre leurs mains pour tous ses intérêts. Et non seulement les Peuples & les Villes, mais les Princes & les Rois mêmes, quand ils avoient quelque sujet de plainte contre les Rois voisins, avoient recours à eux, & se mettoient comme sous leur sauvegarde: desorte qu'en peu de tems, par un effet de la protection Divine, (c'est l'expression deθεοῦ συνε-{??}-Φαττομέ-νου.Plutarque) toute la Terre fut soumise à leur domination.


2 - /

Man erzählt, daß, als der Philosoph Xenocrateseinsmahls durch den Redner Lycurgus zu Athen ausden Händen der Pächter, die ihn ins Gefängnisschleppten, um die Bezahlung einer Summe Geldes