1 - /
Avant que Néron arrivât dans sa province, le Préteur C. Hostilius attaqua Annibal dans une rencontre, lui tua près de quatre mille hommes, & lui enleva neuf drapeaux.
2 - /
Hostilius, en allant vers Capoue, rencontra le Consul Néron auprès de Venouse. Là ce Général forma de l'élite des deux Armées un Corps de quarante mille hommes de pié, & de deux mille cinq cens chevaux, pour s'en servir à faire la guerre contre Annibal.
3 - /
Ehe noch Nero in seiner Provinz anlang te, hatte der Prätor C. Hostilius den Hannibal angegriffen, auf vier tausend von seinen Leuten getödtet, und neun Fahnen erobert.
4 - /
Hostilius zog sich gegen Capua zu, und traf den Consul Nero bey Venusia an.Hier nun machte der General einen Ausschuß von beyden Armeen, welcher aus 40000Mann zu Fuß und 2500 zu Pferde bestand, und dessen er sich gegen den Hannibal bedienen wollte.