Suchbegriff: gala
Treffer: 16

1 - /

Prémiére campagne de Caton. Philippe se déclare contre les Romains. Il est battu auprès d'Apollonie par le Préteur M. Valerius. Heureux succès des Scipionsgemeint sind Publius und Gnaeus Scipio en Espagne. Département des Provinces. Départ des Consuls. Dasius Altinius d'Arpi, traître aux Carthaginois, comme il l'avoit été aux Romains. Horrible cruauté d'Annibal. Fabius reprend la ville d'Arpi. Cent douze Campaniens se rendent aux Romains. Prise d'Aterne. Grand incendie à Rome. Les deux Scipionsgemeint sind Publius und Gnaeus Scipio font alliance avec Syphax Roi de Numidie. Un Officier Romain forme une Infanterie à Syphax. Traité des Carthaginois avec Gala, autre Roi de Numidie. Syphax est défait deux fois coup sur coup par Masinissa fils de Gala. Les Celtibériens commencent à servir chez les Romains. Pomponius, aussi ignorant Général qu'infidéle Financier, est battu par Hannon. Nouveautés dans la Religion reprimées par l'autorité des Magis- trats. P. Scipion Edile avant l'âge. Fraude des Publicains ou Traitans, & entr'autres de Postumius, punie sévérement. Création d'un Souverain Pontife. Levées faites d'une nouvelle maniére. Les ôtages de Tarente, qui s'étoient sauvés de Rome, y sont ramenés, & punis de mort. Tarente est livrée par trahi

2 - /

Traité desCarthagi nois avecGala autre Roi deNumidie.

3 - /

Les Carthaginois n'eurent pas plutôt appris le Traité qui venoit de se conclure entre Syphax & les Romains, qu'ils en voyérent des Ambassadeurs à Gala, Roi de cette autre partie de la Numidie dont les peuples sont appellés Massyliens, pour lui demander son alliance & son amitié. Gala avoit un fils, nommé Masinissa, âgé seulement de dix-sept ans, mais qui, dans une si grande jeunesse, faisoit déja éclater des vertus, dont on pouvoit se promettre qu'il laisseroit à ses descendans un Royaume plus opulent & plus étendu qu'il ne l'avoit reçu de ses péres. Les Députés des Carthaginois firent entendre à Gala, “QueSyphax ne s'étoit joint aux Romains qu'afin de se fortifier de leur secours contre les autres Rois & les autres Nations de l'Afrique. Qu'il étoit donc de l'intérêt de Gala de s'unir au plutôt a vec les Carthaginois: qu'avant que Syphax passât en Espagne, ou les Romains en Afrique, il étoit aisé de prévenir & d'accabler le prémier, qui n'avoit encore alors tiré des Romains que le nom de leur Allié.“


4 - /

Les Carthaginois n'eurent pas plutôt appris le Traité qui venoit de se conclure entre Syphax & les Romains, qu'ils en voyérent des Ambassadeurs à Gala, Roi de cette autre partie de la Numidie dont les peuples sont appellés Massyliens, pour lui demander son alliance & son amitié. Gala avoit un fils, nommé Masinissa, âgé seulement de dix-sept ans, mais qui, dans une si grande jeunesse, faisoit déja éclater des vertus, dont on pouvoit se promettre qu'il laisseroit à ses descendans un Royaume plus opulent & plus étendu qu'il ne l'avoit reçu de ses péres. Les Députés des Carthaginois firent entendre à Gala, “QueSyphax ne s'étoit joint aux Romains qu'afin de se fortifier de leur secours contre les autres Rois & les autres Nations de l'Afrique. Qu'il étoit donc de l'intérêt de Gala de s'unir au plutôt a vec les Carthaginois: qu'avant que Syphax passât en Espagne, ou les Romains en Afrique, il étoit aisé de prévenir & d'accabler le prémier, qui n'avoit encore alors tiré des Romains que le nom de leur Allié.“


5 - /

Les Carthaginois n'eurent pas plutôt appris le Traité qui venoit de se conclure entre Syphax & les Romains, qu'ils en voyérent des Ambassadeurs à Gala, Roi de cette autre partie de la Numidie dont les peuples sont appellés Massyliens, pour lui demander son alliance & son amitié. Gala avoit un fils, nommé Masinissa, âgé seulement de dix-sept ans, mais qui, dans une si grande jeunesse, faisoit déja éclater des vertus, dont on pouvoit se promettre qu'il laisseroit à ses descendans un Royaume plus opulent & plus étendu qu'il ne l'avoit reçu de ses péres. Les Députés des Carthaginois firent entendre à Gala, “QueSyphax ne s'étoit joint aux Romains qu'afin de se fortifier de leur secours contre les autres Rois & les autres Nations de l'Afrique. Qu'il étoit donc de l'intérêt de Gala de s'unir au plutôt a vec les Carthaginois: qu'avant que Syphax passât en Espagne, ou les Romains en Afrique, il étoit aisé de prévenir & d'accabler le prémier, qui n'avoit encore alors tiré des Romains que le nom de leur Allié.“


6 - /

Les Carthaginois n'eurent pas plutôt appris le Traité qui venoit de se conclure entre Syphax & les Romains, qu'ils en voyérent des Ambassadeurs à Gala, Roi de cette autre partie de la Numidie dont les peuples sont appellés Massyliens, pour lui demander son alliance & son amitié. Gala avoit un fils, nommé Masinissa, âgé seulement de dix-sept ans, mais qui, dans une si grande jeunesse, faisoit déja éclater des vertus, dont on pouvoit se promettre qu'il laisseroit à ses descendans un Royaume plus opulent & plus étendu qu'il ne l'avoit reçu de ses péres. Les Députés des Carthaginois firent entendre à Gala, “QueSyphax ne s'étoit joint aux Romains qu'afin de se fortifier de leur secours contre les autres Rois & les autres Nations de l'Afrique. Qu'il étoit donc de l'intérêt de Gala de s'unir au plutôt a vec les Carthaginois: qu'avant que Syphax passât en Espagne, ou les Romains en Afrique, il étoit aisé de prévenir & d'accabler le prémier, qui n'avoit encore alors tiré des Romains que le nom de leur Allié.“


7 - /

Ils n'eurent pas de peine à persuader àAn. R.539.Av. J. C.213.Syphaxest défaitdeux foiscoup surcoup parMasinissafils de Gala.Gala de lever une Armée, que Masinissa fut chargé de conduire à leur secours; & qui s'étant jointe aux Légions de Carthage, vainquit Syphax dans un grand combat, où il y eut trente mille hommes tués sur la place. Syphax, avec un petit nombre de Cavaliers, se retira chez les Maurusiens, qui habitoient aux extrémités de l'Afrique le long de l'Océan, près du Détroit de Gibraltar. Là, un grand nombre de Barbares, au bruit de son nom, s'étant rendus de toutes parts auprès de lui, il forma promtement un corps d'Armée considérable. Mais Masinissa, pour ne lui pas donner le tems de reprendre haleine, ou de passer en Espagne dont il n'étoit séparé que par un petit bras de mer, l'atteignit bientôt avec son Armée victorieuse. Ce fut-là qu'avec ses seules forces, & sans le secours des Carthaginois, il continua contre Syphax une guerre où il acquit beaucoup de gloire.


8 - /

Erster Feldzug des Cato. Philippus erkläret sichgegen die Römer. Er wird bey Apollonia vondem Prätor M. Valerius geschlagen. Glück der Scipionen gemeint sind Publius und Gnaeus Scipio in Spanien. Vertheilung derProvinzen. Abreise derer Consuls. DasiusAltinius, von Arpi, der vorher die Römerverrathen hatte, wird nun ein Verräther derCarthaginenser. Erschreckliche Grausamkeitdes Hannibals. Fabius nimmt die StadtArpi wieder ein. Hundert und zwölf Campanier ergeben sich den Römern. Eroberung der Stadt Aternus. Grosser Brand zu Rom. Die beyden Scipionen gemeint sind Publius und Gnaeus Scipio machen ein Bündnis mit dem numidischen Könige Syphax. Ein römischer Officier errichtet dem Syphax ein Corps Infanterie. Bündnis der Carthaginenser mit Gala, einem andern Könige der Numidier. Syphax wird zweymal nach einander von dem Sohn des Gala, Masinissa, über den Hauffen geworfen. Die Celtiberier fangen an bey den Römern Dienste zunehmen. Pomponius, ein so unerfahrner General, als untreuer Pachter, wird von dem Hanno geschlagen. Denen Neuigkeiten in derReligion wird durch das Ansehen der obrig keitlichen Personen abgeholfen. P. Scipiowird, ehe er das erforderliche Alter erlangt,Bauherr. Harte Bestrafung derer Pachter, und unter andern des Posthumius, wegen gemachtenUnterschleifs. Wahl eines neuen obersten Priesters. Eine auf neue Art angestellte Werbung.Die Geisseln der Stadt Tarent, die aus Rom

9 - /

Erster Feldzug des Cato. Philippus erkläret sichgegen die Römer. Er wird bey Apollonia vondem Prätor M. Valerius geschlagen. Glück der Scipionen gemeint sind Publius und Gnaeus Scipio in Spanien. Vertheilung derProvinzen. Abreise derer Consuls. DasiusAltinius, von Arpi, der vorher die Römerverrathen hatte, wird nun ein Verräther derCarthaginenser. Erschreckliche Grausamkeitdes Hannibals. Fabius nimmt die StadtArpi wieder ein. Hundert und zwölf Campanier ergeben sich den Römern. Eroberung der Stadt Aternus. Grosser Brand zu Rom. Die beyden Scipionen gemeint sind Publius und Gnaeus Scipio machen ein Bündnis mit dem numidischen Könige Syphax. Ein römischer Officier errichtet dem Syphax ein Corps Infanterie. Bündnis der Carthaginenser mit Gala, einem andern Könige der Numidier. Syphax wird zweymal nach einander von dem Sohn des Gala, Masinissa, über den Hauffen geworfen. Die Celtiberier fangen an bey den Römern Dienste zunehmen. Pomponius, ein so unerfahrner General, als untreuer Pachter, wird von dem Hanno geschlagen. Denen Neuigkeiten in derReligion wird durch das Ansehen der obrig keitlichen Personen abgeholfen. P. Scipiowird, ehe er das erforderliche Alter erlangt,Bauherr. Harte Bestrafung derer Pachter, und unter andern des Posthumius, wegen gemachtenUnterschleifs. Wahl eines neuen obersten Priesters. Eine auf neue Art angestellte Werbung.Die Geisseln der Stadt Tarent, die aus Rom

10 - /

Bündniß der Carthaginenser mit einem andern Könige der Numidier, NamensGala. Liv.XXIV.49.

11 - /

Kaum hatten die Carthaginenser vonBündniß der Carthaginenser mit einem andern Könige der Numidier, NamensGala. Liv.XXIV.49.dem zwischen den Römern und dem König Syphax geschlossenem Bündnis Nachricht er halten, so schickten sie zu Gala, einem Könige desjenigen Theils von Numidien, dessenEinwohner Massylier genennet werden, Abgesandten, um ihn um seine Freundschafft und Bündniß zu ersuchen. Gala hatte einen Sohn, Namens Maßinissa, der erst siebzehnJahr alt war, aber in einer so grossen Jugend schon gute Eigenschafften von sich blicken ließ, von denen man sich Hofnung machen konnte, daß er seinen Nachkommen einviel mächtiger und weitläufftigeres Reich hinterlassen würde, als er von seinen Vorfahren erhalten hätte. Die Abgeordneten der 372 Q. F. Maximus, u. T. S. Graacchus, Cons.d. 539. J. n. R. E. d. 213. J. v. C. G. Carthaginenser gaben dem Gala zu verneh men: „Syphax habe sich aus keiner andernUrsache mit den Römern in ein Bündnißeingelassen, als sich ihres Beystandes gegen die andern Könige und Völker von Africa zu versichern. Es erfordere demmach der eigene Vortheil des Gala, sich ie eher ielieber mit den Carthaginensern zu verbin den, so würde man, ehe Syphax nach Spanien übergienge, oder die Römer nach Africa herüberkämen, im Stande seyn, den erstern zu überfallen und zu unterdrücken, daer bis ietzo noch weiter nichts von den Römern, als den Namen ihres Bundsgenossen, erhalten hätte.“


12 - /

Kaum hatten die Carthaginenser vonBündniß der Carthaginenser mit einem andern Könige der Numidier, NamensGala. Liv.XXIV.49.dem zwischen den Römern und dem König Syphax geschlossenem Bündnis Nachricht er halten, so schickten sie zu Gala, einem Könige desjenigen Theils von Numidien, dessenEinwohner Massylier genennet werden, Abgesandten, um ihn um seine Freundschafft und Bündniß zu ersuchen. Gala hatte einen Sohn, Namens Maßinissa, der erst siebzehnJahr alt war, aber in einer so grossen Jugend schon gute Eigenschafften von sich blicken ließ, von denen man sich Hofnung machen konnte, daß er seinen Nachkommen einviel mächtiger und weitläufftigeres Reich hinterlassen würde, als er von seinen Vorfahren erhalten hätte. Die Abgeordneten der 372 Q. F. Maximus, u. T. S. Graacchus, Cons.d. 539. J. n. R. E. d. 213. J. v. C. G. Carthaginenser gaben dem Gala zu verneh men: „Syphax habe sich aus keiner andernUrsache mit den Römern in ein Bündnißeingelassen, als sich ihres Beystandes gegen die andern Könige und Völker von Africa zu versichern. Es erfordere demmach der eigene Vortheil des Gala, sich ie eher ielieber mit den Carthaginensern zu verbin den, so würde man, ehe Syphax nach Spanien übergienge, oder die Römer nach Africa herüberkämen, im Stande seyn, den erstern zu überfallen und zu unterdrücken, daer bis ietzo noch weiter nichts von den Römern, als den Namen ihres Bundsgenossen, erhalten hätte.“


13 - /

Kaum hatten die Carthaginenser vonBündniß der Carthaginenser mit einem andern Könige der Numidier, NamensGala. Liv.XXIV.49.dem zwischen den Römern und dem König Syphax geschlossenem Bündnis Nachricht er halten, so schickten sie zu Gala, einem Könige desjenigen Theils von Numidien, dessenEinwohner Massylier genennet werden, Abgesandten, um ihn um seine Freundschafft und Bündniß zu ersuchen. Gala hatte einen Sohn, Namens Maßinissa, der erst siebzehnJahr alt war, aber in einer so grossen Jugend schon gute Eigenschafften von sich blicken ließ, von denen man sich Hofnung machen konnte, daß er seinen Nachkommen einviel mächtiger und weitläufftigeres Reich hinterlassen würde, als er von seinen Vorfahren erhalten hätte. Die Abgeordneten der 372 Q. F. Maximus, u. T. S. Graacchus, Cons.d. 539. J. n. R. E. d. 213. J. v. C. G. Carthaginenser gaben dem Gala zu verneh men: „Syphax habe sich aus keiner andernUrsache mit den Römern in ein Bündnißeingelassen, als sich ihres Beystandes gegen die andern Könige und Völker von Africa zu versichern. Es erfordere demmach der eigene Vortheil des Gala, sich ie eher ielieber mit den Carthaginensern zu verbin den, so würde man, ehe Syphax nach Spanien übergienge, oder die Römer nach Africa herüberkämen, im Stande seyn, den erstern zu überfallen und zu unterdrücken, daer bis ietzo noch weiter nichts von den Römern, als den Namen ihres Bundsgenossen, erhalten hätte.“


14 - /

Kaum hatten die Carthaginenser vonBündniß der Carthaginenser mit einem andern Könige der Numidier, NamensGala. Liv.XXIV.49.dem zwischen den Römern und dem König Syphax geschlossenem Bündnis Nachricht er halten, so schickten sie zu Gala, einem Könige desjenigen Theils von Numidien, dessenEinwohner Massylier genennet werden, Abgesandten, um ihn um seine Freundschafft und Bündniß zu ersuchen. Gala hatte einen Sohn, Namens Maßinissa, der erst siebzehnJahr alt war, aber in einer so grossen Jugend schon gute Eigenschafften von sich blicken ließ, von denen man sich Hofnung machen konnte, daß er seinen Nachkommen einviel mächtiger und weitläufftigeres Reich hinterlassen würde, als er von seinen Vorfahren erhalten hätte. Die Abgeordneten der 372 Q. F. Maximus, u. T. S. Graacchus, Cons.d. 539. J. n. R. E. d. 213. J. v. C. G. Carthaginenser gaben dem Gala zu verneh men: „Syphax habe sich aus keiner andernUrsache mit den Römern in ein Bündnißeingelassen, als sich ihres Beystandes gegen die andern Könige und Völker von Africa zu versichern. Es erfordere demmach der eigene Vortheil des Gala, sich ie eher ielieber mit den Carthaginensern zu verbin den, so würde man, ehe Syphax nach Spanien übergienge, oder die Römer nach Africa herüberkämen, im Stande seyn, den erstern zu überfallen und zu unterdrücken, daer bis ietzo noch weiter nichts von den Römern, als den Namen ihres Bundsgenossen, erhalten hätte.“


15 - /

Syphax wird zweymahlnach einander von dem Sohne des Gala, Maßinissa, über wunden.