16 - /
Man ließ sie sodann abtreten, und schritt zu Sammlung der Stimmen der Raths glieder. N. Livius schlug vor, daß man den Consul C. Livius, der am wenigsten entferntwäre, kommen lassen, und in seiner Gegenwart des Friedens wegen, tractiren möchte. Er stellte vor. „daß, weil die Sache von sehr grosser Wichtigkeit wäre, es dem Ansehen des Römischen Volkes nicht gemäß zu seyn schiene, selbige ohne Theilnehmungder beyden Consul, oder wenigstens eines unter ihnen, zu entscheiden.“ Q. Metellushingegen, der dem Scipio allezeit wohl wollte, sagte: „Da der P. Scipio die Carthaginenser durch Bezwingung ihrer Armeenund durch Verheerung ihrer Ländereyen soweit gebracht hätte, daß sie demüthig um Friede bitten müsten, so könnte niemand besser von der Absicht, in der sie einen solchen Schritt thäten, urtheilen, als derjenige, der die Mauern Carthagens wirklich mit einem Angriff bedrohete. Er glaubte demnach, man müsse es einzig und allein nach dessenGutachten hierinnen ankommen lassen, ihnen entweder den Frieden zuzugestehen, oderzu versagen.“ M. Valerius Levinus, dermit dem Marcellus Consul gewesen war, behauptete endlich: „Es wären nicht Gesandte, sondern Spions, die von Carthago gekommen wären, und er folgerte daher, man müste ihnen demnach anbefehlen, Jtalien unverzüglich zu verlassen, und ihnen eineBegleitung mitzugeben, die sie bis an ihre und was sich unter ihnen zugetragen. 375 Schiffe brächte; indessen aber an den Scipiod. 549. J. n. R. E. d. 203. J. v. C. G.schreiben, daß er den Krieg ohne Unterlaß fortsetzen sollte.“ Lälius und Fulvius setztennoch hinzu: „Scipio habe anders nicht aufden Frieden Rechnung gemacht, als nur, wenn Mago und Hannibal nicht zurückberuffen würden. Die Carthaginenser würden sich alle Bedingungen gefallen lassen,so lange sie diese beyden Generale und ihreArmeen noch erwarteten: So bald sie aberdieselben würden zurückkom̄en sehen, würden sie alsobald wieder zu den Waffen greiffen, und weder aus den Tractaten, noch aus den Göttern selbst sich das geringste machen.“ Nachdem man alles wohl über legt, ließ man sich den Rath des Levinus gefallen, und schickte die Gesandten, ohne daßsie etwas erhalten hatten, ja fast ohne Antwort, zurück.
17 - /
Unterdessen ging der Consul Cn. ServiliDer Consul Serviliuswird aus Sicilien nach Jtalien zurückberuffen. LiviusXXX, 24.us, der sich die Ehre, Jtalien den Frieden gegeben zu haben, zuschrieb, nach Sicilien über, in der Absicht, den Hannibal bis nach Afrika zu verfolgen. Er bildete sich, aus einem lächerlichen Hochmuthe, ein, er wäre es, der den Carthaginensischen General aus Jtalien verjaget hätte, und daß es ihm folglich mit Recht zukäme, ihn zu verfolgen. Als man hiervon in Rom Nachricht erhielt, fanden die Rathsglieder für gut, den Prätor anden Consul schreiben zu lassen: die Meinungdes Raths wäre, daß er nach Jtalien zurückkäme. Allein da der Prätor dagegen vor 376 Cn. S. Cäpio, u. L. S. Geminus, Cons.d. 549. J. n. R. E. d. 203. J. v.C. G.stellte, daß der Consul auf sein Schreiben we nig geben würde, ernennte man den P. Sulpicius zum Dictator, der vermöge des Ansehens, welches grösser war, als des Consuls seines, den Servilius nach Jtalien zurück zu kommen nöthigte, und sodann selbst mit dem M. Servilius, seinem General der Reiterey, in dem Ueberreste des Jahres die Städte, welche der Krieg von dem Dienste der Römer getrennet hatte, durchreisete, und die verschiedenen Umstände ihres Abfalls, welche sie mehr oder weniger strafbar machen konnte, untersuchte.
19 - /
Unterdessen ging der Consul Cn. ServiliDer Consul Serviliuswird aus Sicilien nach Jtalien zurückberuffen. LiviusXXX, 24.us, der sich die Ehre, Jtalien den Frieden gegeben zu haben, zuschrieb, nach Sicilien über, in der Absicht, den Hannibal bis nach Afrika zu verfolgen. Er bildete sich, aus einem lächerlichen Hochmuthe, ein, er wäre es, der den Carthaginensischen General aus Jtalien verjaget hätte, und daß es ihm folglich mit Recht zukäme, ihn zu verfolgen. Als man hiervon in Rom Nachricht erhielt, fanden die Rathsglieder für gut, den Prätor anden Consul schreiben zu lassen: die Meinungdes Raths wäre, daß er nach Jtalien zurückkäme. Allein da der Prätor dagegen vor 376 Cn. S. Cäpio, u. L. S. Geminus, Cons.d. 549. J. n. R. E. d. 203. J. v.C. G.stellte, daß der Consul auf sein Schreiben we nig geben würde, ernennte man den P. Sulpicius zum Dictator, der vermöge des Ansehens, welches grösser war, als des Consuls seines, den Servilius nach Jtalien zurück zu kommen nöthigte, und sodann selbst mit dem M. Servilius, seinem General der Reiterey, in dem Ueberreste des Jahres die Städte, welche der Krieg von dem Dienste der Römer getrennet hatte, durchreisete, und die verschiedenen Umstände ihres Abfalls, welche sie mehr oder weniger strafbar machen konnte, untersuchte.