22 - /
En Espagne les Carthaginois, pendantHeureuxsuccès desScipionsgemeint sind Publius und Gnaeus Scipioen Espagne. cette même année, remportérent d'abord quelques avantages; mais ils essuyérent plusieurs échecs, & perdirent plusieurs ba Q. Fabius, T. Sempron. Cons.An. R.538.Av. J. C.214.Liv.XXIV. 42tailles, dans lesquelles il y eut de leur part, en les réunissant toutes ensemble, plus de quarante-cinq mille hommes tués ou pris, outre cinquante éléphans qui y périrent, & plus de cent cinquante drapeaux qui leur furent enlevés. Cn. Scipion, l'un des deux Généraux Romains, qui comman doit en Espagne avec son frére Publius, eut la cuisse percée d'une javeline dans l'une de ces actions. Les Romains aiant eu de si heureux succès, crurent qu'il étoit honteux pour eux de laisser depuis plus de cinq ans au pouvoir des Carthaginois Sagonte, dont la ruïne avoit été cause de la guerre. Ils en chassérent la garnison Carthaginoise de force; & aiant repris la ville, y rétablirent ceux des anciens habitans qu'ils purent ramasser.
24 - /
L'époque du tems où les Consuls enTems oùles Consuls entroient encharge.troient en charge, a fort varié. Pour ne point parler des tems plus anciens, où les variations furent assez fréquentes, on voit l'Année de Rome 364. les Tribuns Militaires, qui tenoient la place & avoient l'autorité des Consuls, entrer en charge aux Calendes, c'est-à-dire au prémier Juillet. Il paroit que cet usage dura jusqu'aux Consuls M. Claudius Marcellus & Cn. Cor nelius Scipion, qui, suivant les preuves alléguées par Sigonius & par Pighius, ne peuvent pas être entrés en charge avant les Ides ou le 15. Mars, An de Rome 530, peu de tems avant la seconde Guerre Punique. Et ce jour est marqué dans Tite-Live* pour celui de la prise de* L. XXII.n. 1. possession du Consulat. Enfin il fut fixé aux Calendes, c'est-à-dire au prémier jour de Janvier, sous les Consuls Fulvius Nobilior & T. Annius Luscus, l'An de Rome 599.
25 - /
CependantAnnibal venoit au secours de Capoue, & s'étant avancé jusqu'auprès de cette ville, dès le troisiéme jour il mit ses troupes en bataille, bien persuadé que les Romains, vaincus quelques jours auparavant par les Campaniens, auroient encore bien plus de peine à le soutenir lui & son Armée victorieuse. Au commencement du combat, l'Armée Romaine, accablée des traits que lui lançoit la Cavalerie ennemie, commençoit à plier, lorsque les Consuls, aiant ordonné à la leur de fondre sur les ennemis, réduisirent toute l'action à un combat de Cavalerie. Les choses étoient en cet état, quand l'Armée de Sempronius, conduite par le Ques teur Cn. Cornelius, aiant été apperçue de loin, fit croire aux deux partis que c'étoit un nouvel ennemi qu'ils alloient avoir sur les bras. Ainsi les deux Armées, comme de concert, firent retraite, & retournérent chacune dans leur camp, sans avoir aucun avantage l'une sur l'autre.