16 - Fürstin Amoena Amalia von Anhalt-Köthen an Herzog Wilhelm
IV. von Sachsen-Weimar /
Muhme oder Mutter. Fn.
Amoena Amalia, die Tante Wilhelms, gebraucht auch die
Anrede „Sohn" und nennt den jungen Fürsten unten „Söhnlein". Hz. Wilhelms leibliche
Mutter, F. Ludwigs Schwester Hzn. Dorothea Maria, geb. Fn. v. Anhalt, war bereits
1617 verstorben.
17 - Fürstin Amoena Amalia von Anhalt-Köthen an Herzog Wilhelm
IV. von Sachsen-Weimar /
Pzn. Loysa Amoena (TG 6), Tochter Fn.
Amoena Amalias und F.
Ludwigs, oder eine der wohl damals am Köthener Hof lebenden Prinzessinnen: Eleonora
Dorothea (PA, TG 4) oder Kunigunde Juliana (PA, TG 26) v. Anhalt-Dessau. Vgl.
240718. Da Hz. Wilhelm1625 Pzn. Eleonora Dorothea heiratete, mag seine Sorge
diesem „Freulein" gegolten haben.
18 - Fürstin Amoena Amalia von Anhalt-Köthen an Herzog Wilhelm
IV. von Sachsen-Weimar /
Fn.
Amoena Amalia. Vgl. die Unterschrift, dazu
Anm. 9 u. 11.
19 - Fürstin Amoena Amalia von Anhalt-Köthen an Herzog Wilhelm
IV. von Sachsen-Weimar /
Muhme oder Mutter. Fn.
Amoena Amalia, die Tante Wilhelms, gebraucht auch die
Anrede „Sohn" und nennt den jungen Fürsten unten „Söhnlein". Hz. Wilhelms leibliche
Mutter, F. Ludwigs Schwester Hzn. Dorothea Maria, geb. Fn. v. Anhalt, war bereits
1617 verstorben.
20 - Fürstin Amoena Amalia von Anhalt-Köthen an Herzog Wilhelm
IV. von Sachsen-Weimar /
Méthine, Mechine,
s. 240301, Königin der Franken und Gattin des Mérovée in L'Astrée; Gesellschaftsname
Fn.
Amoena Amalias in der PA, vgl. 240301. 240718. Zur PA vgl. außerdem 231206,
240400, 250228, 250305, 250514, 260000, 260000A, 260500, 281000 u. ö.
21 - Fürst Ludwig an Fürst Christian II. von Anhalt-Bernburg /
Fn.
Amoena Amalia (AL 1618, TG 2), Pz. Ludwig d.
J. (FG 6) u. Pzn. Loysa Amoena (TG 6) v. Anhalt-Köthen.
22 - Fürst Ludwig an Fürst Christian II. von Anhalt-Bernburg /
Fn.
Amoena Amalia (AL 1618, TG 2), Pz. Ludwig d. J. (FG 6) und Pzn. Loysa
Amoena (TG 6) v. Anhalt-Köthen.
23 - 48 Mitglieder der Académie der Parfaits Amants an
Honoré d'Urfé /
Fn.
Amoena Amalia v. Anhalt-Köthen
(AL 1618, TG 2), Gattin des Mérovée. Vgl. 240112 u. 240718.
25 - Fürst Johann Casimir von Anhalt-Dessau an Fürst Ludwig /
Fn.
Amoena Amalia (AL 1618, PA,
TG 2). Zu F. Ludwigs
Tochter vgl. Anm. 18.
26 - Tobias Hübner an Augustus Buchner /
Nicht zwei Exemplare des schon in 250218A (s. dort Beil. II) überschickten Gedichts
F. Ludwigs auf Fn. Anna v. Anhalt-Bernburg (AL 1617, TG 16), sondern wohl
der (unten in Beilage II-IV wiederveröffentlichten) Reime auf Pzn. Loysa Amalia (TG
6), die am 26. 3. 1625 auf Reisen verstorbene Tochter F. Ludwigs und seiner Gemahlin
Fn.
Amoena Amalia (AL 1618, PA, TG 2). Ob F. Ludwig allein die mitgeteilten Gedichte
verfaßte — oder ob seine Gattin, Hübner oder andere dabei mitwirkten (s. Überschriften)
—, kann angesichts der Quellenlage nicht entschieden werden. Hübner wird Buchner
(uns unbekannte) Abschriften gesandt haben. Die Leichenpredigt, nach der die
Texte hier zitiert werden, dürfte erst nach der Bestattung der Prinzessin (24. 6. 1625)
gedruckt worden sein. Diese Annahme mag auch durch die Datierung der darin aufgenommenen
Gedichte von Martin Opitz unterstützt werden. S. 250700 II. Vgl. Adam
Streso: Christliche Leichenpredigt. Bey der fürstlichen Leichbegängnüß der weiland [...]
Fräwlein Loysen-Amoenen [...] so [...] den 26. Martij anno 1625 [...] entschlaffen [...]
1625. SPBK Ss 8598 R. Enthält nur eine deutsche Predigt. Vgl. außerdem 250305 K 1
u. 45 u. 250609.
27 - Tobias Hübner an Augustus Buchner /
Fürst Ludwigs und Fürstin Amoena Amalias Klage über den
Tod ihrer Tochter Prinzessin Loysa Amoena
28 - Tobias Hübner an Augustus Buchner /
Wechselgedichte Fürst Ludwigs und Fürstin Amoena Amalias
von Anhalt-Köthen über den Tod ihrer Tochter Prinzessin
Loysa Amoena
29 - Fürst Christian II. v. Anhalt-Bernburg an Fürst Ludwig /
F. Ludwigs Gemahlin
Amoena Amalia (AL 1618, PA, TG 2).
30 - Fürst Christian II. v. Anhalt-Bernburg an Fürst Ludwig /
Pz. Christian (FG 51) richtete am 7. 11. 1625 zwei Briefe an seinen Oheim Ludwig
(LHA Sa.-Anh./ OB: Kö. A 9a Nr. 30). In einem der Schreiben (Bl. 81r-82v) kondolierte
er dem Fürsten zum Hinscheiden Fn.
Amoena Amalias v. Anhalt-Koethen (AL
1618, PA, TG 2) — sie war ihrem einzigen Sohn Ludwig d. J. (FG 6; †1624) und ihrer
am 26. 3. 1625 in Harderwijk gestorbenen einzigen Tochter Loysa Amoena (TG 6) am
3. 9. 1625 in Oldenburg in den Tod gefolgt. In dem anderen Brief (Bl. 79r-80v) verschonte
Christian trotz gegenteiliger Beteuerung seinen Oheim nicht mit den Schwierigkeiten
seines eigenen Lebens in Rouen:
Je n'ose importuner V. A. en son dueil de tant
de circonscriptions, autrement je les luy specifierois, qu'il est impossible icy comme
(Baron) Prince mariè de m'entretenir a moins qu'avec 4000 Dalers annuels. Vgl. Anm.
5. Vor allem bot er jedoch seine Überredungskünste auf, um seine Schwester Loysa
Amalia (AL 1617, TG 20), die ihren Oheim in die Niederlande begleitete, nach Rouen
zu bringen:
Doncques Monseigr., ma compaigne se trouvant enceinte, & du tout destituee
de compagnie, (d'autant qu'elle ne scauroit apprendre la langue françoyse,) elle m'a
priè pour l'honneur de Dieu de supplier V. A. de permettre a ma soeur Louyse, que ie
l'osasse ammener moy mesmes icy, & cela cousteroit peu, & eile n'auroit qu'une nourrice
avec soy, pour nourrir nostre enfant quj naistra Dieu-aydant. De Damoyselles, & servantes
nous en avons assèz, pour la servir. Je luy ay long temps refusè ceste priere.
Toutesfois voyant qu'elle insistoit si fort, & qu'elle mourra aussy de ceste grossesse, je
ne luy ay sceu denier ce, a quoy la nature & amour fraternel me pousse. Vgl. 250702
(betrifft damals noch Christians Schwester Anna Sophia, AL 1617 [?], PA, TG 19) u.
260211. F. Ludwig beantwortete beide Briefe am 28. 11. 1625 und bemerkte:
Quant a
la demande que me faictez, touchant vostre sœur louyse, qui est maintenant avec moy,
i'y vois bien l'affection que vous et Madame vostre consorte luy en portez, mais chez
moy, l'impossibili[té] de ne luy pouvoir permettre un tel voyage depar moy, sans le sçeu
de Monsieur vostre pere, lequel n'a gueres [...] le moyen de la faire retourner chez soy,
ou pour un temps chez Madame vostre grande mere a Schüttorf [Gfn. Magdalena v.
Bentheim], laquelle en a aussi escrit depuis peu de iours, mais a cause des chemins et
passages, qui ne sont nullement ouverts encores, parmy ces parties guerroyantes, [...]
il me semble le tout sera delay[é] iusques, Dieu aydant, a mon retour vers le pays, qui
se fera au printemps [...] iusques icy ie suis encores travaillé de la fiebvre quarte. (a.
a. O., Bl. 80v).