Auswahl: Übersetzer

500 Lachmann, Hedwig (1865-1918) fADB

"Das 43. Sonett", in: Gesammelte Gedichte von Hedwig Lachmann. Eigenes und Nachdichtungen . Hrsg. Gustav Landauer (Potsdam: Kiepenheuer, 1919), 398 S.; darin S. 170.

1 Sonett:43.

Zusatz des Herausgebers (Ehemann der Dichterin):

"Hedwig Lachmanns letztes Gedicht, vom 13. Februar 1918; sie war noch nicht zufrieden damit und hätte es nicht so gelassen." (S. 395).

Nachdruck:

"Vertraut und fremd und immer doch noch ich", in: Gedichte, Nachdichtungen und Essays. Hrsg. Armin Strohmeyr (Augsburg: Wißner-Verlag, 2003), S. 85.

Sonett 43.